Der arme Mann und die Katze Es war einmal ein reicher Bauer, der hatte einen großen Bauernhof. Am Tage arbeiteten dort viele Mägde und Knechte. Nachts kam ein Mann, der hatte viel Glück und säte und pflügte. Einmal kam ein sehr armer Mann an dem Bauernhof vorbei und wunderte sich das dort nachts gearbeitet wurde.“ Was mach ihr hier?“, fragte der arme Mann. „Wir pflügen das Glück in den Erdboden“, bekam er zur Antwort. "Wo ist dann das Glück?“, fragte der arme Mann. Da lief eine Katze über den Weg und er dachte: „Das ist das Glück.“ Da sagte einer der Pflügenden: "Nimm dir die Katze mit, die wird dir Glück und Reichtum bescheren.“ Da nahm der arme Mann die Katze mit. So machte er sich auf den Weg und kam an einen Fluss. Dort lag ein Schiff und er fragte, ob er mit fahren darf. So fuhr der arme Mann mit der Katze mit. Unter Deck bekam er mit der Katze ein Lager. Doch da waren viele Ratten und Mäuse. Da fing die Katze an die Ratten und Mäuse zu fangen. Am nächsten Tag am Morgen lag da ein großer Berg mit Ratten und Mäuse. Nun kam der Kapitän und sah den Berg, er freute sich und fragte den armen Mann: „Wie er das gemacht hatte?“ „Es war meine Katze, die hat die Tiere alle gefangen.“ Da wollte der Kapitän die Katze haben. Doch der arme Mann verkaufte die Katze nicht. Da gab in der Kapitän fünf goldene Taler. Der arme Mann fuhr wieder zurück mit dem Schiff, natürlich kostenlos. Dort ging er wieder zu den Bauernhof. Er wollte dort ein Quartier, doch der Bauer gab ihn keins. Eine Magd brachte den alten Mann in die Scheune, dort könne er schlafen. Auch da waren viele Ratten und Mäuse. Die fing die Katze auch. Am anderen Morgen war wiederum, ein Berg voller Tiere zu sehen. Da holte die Magd den Bauern und als er das sah, wollte er die Katze haben. Er fragte nach dem Preis der Katze, doch der arme Mann verkaufte die Katze nicht. Der arme Mann sagte. “Die Katze kannst du nicht bezahlen, denn es ist eine Glückskatze. Doch der Bauer machte den armen Mann ein Angebot. Er könnte für immer auf den Bauernhof bleiben und bekommt ein gutes Zimmer und jeden Tag ein Taler aus Silber, wenn er die Ratten und Mäuse alle wegfängt. Da willigte der arme Mann ein und so wurde er reich und hatte immer genug zu essen. Aus dem armen Mann wurde ein wohlhabender Mann, der sich mit seiner Katze das Leben freute. (c)Friedrich Buchmann