Das berühmte "Gelassenheitsgebet" ...

Freizeit St�bchen � Verschiedenes ... � Allerlei, Dies & Das � Das berühmte "Gelassenheitsgebet" ...

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

♫ ... surfen und dabei Musik h�ren G�stebuch Begr��ung und Wetter Guten Morgen, Guten Tag .... Gute Nacht Wettervergleich Wetterf�hligkeit .. wie geht es dir? Notrufnummern ☎ Verschiedenes ... Allerlei, Dies & Das weltweite Webcams rund ums Haus / Hobby Haushalt, Lebensmittel, Garten ❀ Haustiere, Tiere virtuelle Tiergedenkst�tte selbst gereimt, selbst erdacht - hier eingebracht Friedrich�s M�rchen und Geschichten Gesundheit und Pflege � alles zum Thema Medizin/Gesundheit ⚕ sanfte Medizin ♿ Pflege / Pflegeversicherung Computer & Internet diverse Computer Programme interessante Links /Internetseiten Videos/Filme ... Landschaftfime, Naturfilme, Stadtimpressionen lustige Videos Musik Videos / PPS andere Videos PowerPoint Pr�sentationen, PPS PPS ansehen und eigene PPS erstellen PPS Bastelgroup Weihnachts PPS / Frohe Weihnachten PPS sch�ne "nice" PPS, PowerPoint Pr�sentationen witzige PPS Sport Business ��..... Urlaub handeln, tauschen, verschenken Neuwaren/Gebrauchtes und Dienstleistungen Urlaub, Hotels, Ferienunterk�nfte Unterhaltung,Spa�,Spiel .... Gifs Sammlung Forumsspiele was wird das / was ist das? online Spiele dreamies.de .... Gifs Forums- und diverse Web-Tools || Testecke Bildbearbeitungsprogramme online Bildbearbeitung Hoster, Smilies und Gifs, Web-Tools zu den Gru�karten � Vatertags Gru�karten Muttertags Gru�karten Ostergru�karten Weihnachtsgru�karten Silvestergru�karten Gute Besserungs Gru�karten Valentinstag - und ich liebe dich Gru�karten Geburtstags Gru�karten nachtr�gliche Geburtstagsgr��e Wochenend-Wochenbeginn Gr��e Urlaubs Gru�karten Urkunden Gru�karte Gutscheine Gru�karten Danke - Gru�karten verschiedene Gru�karten Liebeserkl�rungs Gru�karte div. Jahreszeiten Gru�karten Abschieds Gru�karten

#1 | Das berühmte "Gelassenheitsgebet" ... datum

19.07.2016 21:01

... wurde vom US-amerikanischen Theologen Reinhold Niebuhr (stammte aus einem deutsch-amerikanischen Pfarrhaus) vor oder während des zweiten Weltkrieges geschrieben. Hier die bekannte deutsche Version:
(weiter unten ist die englische Originalfassung, welche zusätzliche Bitten aufweist)

Gott,
gib mir die GELASSENHEIT, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann,
den MUT, Dinge zu ändern, die ich ändern kann
und die WEISHEIT, das eine vom anderen zu unterscheiden.

Bild entfernt (keine Rechte)

Bild entfernt (keine Rechte)

P.S.: In den USA wird das Wort Amen sowohl als amen (wie in deutsch) als auch als aimen ausgesprochen. Ob die Übersetzung nun "so sei es/so geschehe es" oder doch besser "ich mache mich fest/richte mich aus nach Gott" bedeutet, ist weiterhin Diskussionsstoff unter den Bibelwissenschaftlern.

Antworten

Gebet � � Blumenhochzeit

Kontakt