Darin treffen sich eine Hamsterdame und ein Hamsterich zum Valentins-Candlelight-Dinner in – wie sollte es an so einem romantischen Tag auch anders sein – Venedig. Mit einer Gondel fahren die Nager zum Restaurant. Dort tischt der Kellner ein Pastagericht auf, das er zuvor mit der Pinzette angerichtet hat. Sofort saugen die Hamster die Nudeln in sich hinein und versuchen die Hackfleischbällchen in ihren Hamsterbacken zu verstauen. Zwischendurch beschnuppern sich die Nager immer wieder.
ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich gänzlich ungeniert Du kannst dem Leben nicht mehr Tage geben,aber dem Tag mehr Leben